Diccionario de la Antropología boliviana

Este libro nació de una simple necesidad, siendo una estudiante de antropología y trabajando en un ambiente pluricultural,
existían pocas y dispersas fuentes o textos, donde pudiera localizar y averiguar los conceptos que estudiaba. Comencé a
tomar notas sobre los conceptos cada vez que leí un libro, tratando de describir lo que entendía, y rápidamente llegué a
unas 20-30 páginas. Me di cuenta que podría ser un libro, algo que hace tanta falta a mucha gente, personas que trabajan
con temas antropológicos, a los estudiantes de segundaria y universitarios, o simplemente para hacer una lectura de interés
general. Este libro era mi método de estudiar y aprender técnicas de investigación. Lo que comenzó como un pasatiempo se
convirtió en una pasión que no pude dejar. Pasé días y noches enteras leyendo y anotando los nuevos datos. El libro creció
durante los años, ya podía comparar los conceptos encontrados en diferentes lugares y resultó ser una tarea bastante difícil
debido a la gran confusión que reina en este terreno, muchas veces lleno de contradicciones por parte de los diferentes
investigadores. Por lo tanto, este libro refleja los errores y aciertos cometidos por antropólogos, sociólogos, historiadores,
lingüistas e investigadores de otras ramas afines, tanto nacionales como extranjeros y, naturalmente, los míos. Mi meta es dar
una herramienta a todos los que se interesan por estos temas, para poder orientarse entre las expresiones y conceptos muy
(o muy poco) usados y conocidos que pertenecen a la cultura “andina y amazónica”, “alto-peruana”, “chaqueña”, y hoy
llamada “boliviana”.